- 標準
- 拡大
ものづくり海外取引商談会・企業交流会（タイ・バンコク）参加のご案内
しまね産業振興財団から、下記の通り案内がありました。
島根・ビジネスサポート・オフィス受託企業である「アジアアライアンスパートナー」
主催の「取引商談会」が下記の通りタイ・バンコクにて開催されます。
※当商談会には、さきほどご案内いたしました「アセアン現地視察ミッション」と合わ
せてご参加いただくことが可能です。
当財団は当企画に共催の形で参画し、島根県企業様の商談会参加費用を負担させていた
だくことといたしました。
※交通費・宿泊費は企業様の実費負担となります。
東南アジア最大級の規模の展示会「メタレックス2016」の期間中にBITECを会場に開催
される当商談会は、数多くのタイ企業・タイ進出日系企業との商談をおこなっていただ
ける場となるものと期待しております。
当該商談会にご興味がありそうな企業様がいらっしゃいましたら、ご案内をお願いいた
します。
＜平成２８年度 ものづくり海外取引商談会・企業交流会（タイ・バンコク）＞
■開催日時
平成28年11月24日（木） ※METALEX2016の開催2日目
商談会 10:00～12:00 交流会 12:00～14:00
■開催場所
BITEC 2階
■募集対象
タイ企業及びタイ進出日系企業との新たな取引を希望する県内ものづくり企業
（４社程度）
■プログラム
商談会（10:00～12:00）
・参加企業ごとに商談ブースを設置（約３０社を予定）
・時間割による個別面談（1面談30分・最大4面談 事務局で面談時間を事前に指定）
・1社につき通訳1名（日-タイ）を配置。
・相手側企業 タイ企業70社（タイ下請振興協会・タイ金型協会 等所属企業）
日系企業50社（タイ進出企業）
交流会（12:00～14:00）
・立食パーティー形式の企業交流会
・名刺交換会（事前に参加企業リスト配布・希望先に担当が引合せ）
※商談会と交流会、併せてのご参加を前提としております。
■申込方法
下記HPより申込書をダウンロードしていただき、必要事項を記載の上9月26日（月）17時
までに担当者へご提出ください。
参加は無料（商談会出展費・通訳費を財団が負担。現地までの交通費・宿泊費は各社様
でご負担）
http://www.joho-shimane.or.jp/news/wanted_exhibition/278
■商談会参加の流れ
・お申込み 【9/26（月）〆切】
・お申込み企業様に対し、商談ニーズについて事前ヒアリングを致します。
・商談ニーズを基に、業界団体（下請協会・金型協会）を通じ相手参加企業選定・企業
情報提供【10月末】
・最終調整・商談時間割確定 【11月上旬】
・商談会・交流会 当日 【11/24（木）】
■主催・共催・後援
主催：Asia Alliance Partner Co., Ltd.（島根・ビジネスサポート・オフィス委託先）
共催： (公財)しまね産業振興財団、(公財)大田区産業振興協会、鳥取県
ＢＯＩ（タイ国投資委員会）
タイ下請振興協会（Thai Subcontracting Promotion Association）
タイ金型協会（Thai Tool and Die Industry Association)
※その他参加想定都道府県：大阪府、香川県、山梨県
