• 初めての方へ
• お問い合わせ
• よくある質問

島根県しまねブランド推進課から、下記の通り案内がありました。


　下記のご案内につきまして、関係先の皆様へ周知いただきますようお願いいたします。


――――――――――　（以下、ご案内）　――――――――――


島根県では、県内食品企業の海外販路開拓・拡大を支援するために、
アジア及び欧米の現地コーディネーターに支援業務を委託しております。
今年度は4か国（中国、ドイツ、タイ、米国）の実情に精通した専門家に
委託をしましたので、ご紹介します。
現地日本食市場の最新事情、現地インポーター、渡航時のサポートなどに
関するご相談がある場合に、ご活用ください。


【中国（上海）】
●コーディネーター
インフィニティ・コミュニケーションズ株式会社（今年度から委託）
担当：任（にん）安氏（上海事務所）
中国をはじめとするアジア各国でのマーケティングや観光プロモーションを
通じて多数の日系企業・自治体を支援した実績を持つ。展示会や商談会の
アレンジも得意とする。特に、担当の任氏の現地ネットワークを生かした
細かなリサーチ力が強み。日本語で相談可能。

●サポート内容
・市場調査、セールス活動
　市場構造、消費者特性、傾向・トレンドなどの情報を収集・分析する。
　インポーター（バイヤー）へのヒアリングにより、取扱品目を把握、
　現地ニーズを把握し、販路拡大につなげる。
→中国市場開拓・中国への輸出、現地輸入規制に関してご質問があるときなど、
ぜひお問い合わせください！


【ドイツ（フランクフルト）】
●コーディネーター
H.I.S. Deutschland Touristik GmbH（今年度から委託）
担当：川崎　徹也氏、大峡（おおば）貴志氏
大手旅行代理店株式会社エイチ・アイ・エスのドイツ現地法人。
ドイツ・日本発の海外・国内旅行の手配に加え、日本食品のフラッグショップを
オープンするなど、日本食材と訪日旅行を組み合わせるという旅行会社ならではの
取り組みも行う。日系企業や自治体と連携したマーケティングやプロモーション
などの実績も多い。

●サポート内容
・市場調査、セールス活動
　市場構造、消費者特性、傾向・トレンドなどの情報を収集・分析する。
　インポーター（バイヤー）へのヒアリングにより、取扱品目を把握、
　現地ニーズを把握し、販路拡大につなげる。
→ドイツ市場開拓・ドイツへの輸出、現地輸入規制に関してご質問があるときなど、
ぜひお問い合わせください！


【タイ（バンコク）】
●コーディネーター
アジア・アライアンス・パートナー・ジャパン株式会社（委託3年目）
担当：辻村　晶氏、神谷　靖子氏
アジア各地に拠点を置く国際会計事務所。2004年タイ・バンコクでの事務所
開設以来、多数の日系企業のタイ進出や進出後の現地及び日本での事業運営を
支援しており、タイの日系コンサルティング会社としては最大規模で運営。

●サポート内容
・市場調査、セールス活動
　非日系を含む輸入卸、飲食店等への定期的な働きかけにより、島根県産品の
　販売動向を確認、現地ニーズを把握し、販路拡大につなげる。
→タイ市場開拓・タイへの輸出、現地輸入規制に関してご質問があるときなど、
ぜひお問い合わせください！
・県内企業が渡航する際のアポ取り、アテンド等、現地訪問の受け入れ支援
→現地へ渡航する際に支援をお願いできます！


【米国（ロサンゼルス）】
●コーディネーター
藤井　康寛（Yasuhiro Scott Fujii）氏（委託9年目）
松江市出身。1975年渡米。ロサンゼルス在住。
Pepperdine University　大学院（MBA）卒。
ロサンゼルス日系テレビ局ディレクター、DENTSU Y&R／（株）電通アメリカ・
アカウントスーパーバイザー、米国森永乳業営業マネージャーを経て、
2013年より島根県海外コーディネーターとして米国市場向け活動を支援。
これまで多数の日系企業の広告・マーケティングに携わり、米国主要市場
及びエスニック市場への浸透・販売向上を主導した経験を持つ。

●サポート内容
・市場調査、セールス活動
　非日系を含む輸入卸、小売店等への定期的な働きかけにより、島根県産品の
　販売動向を確認、現地ニーズを把握し、販路拡大につなげる。
→米国市場開拓・米国への輸出、現地輸入規制に関してご質問があるときなど、
　ぜひお問い合わせください！
・県内企業が渡航する際のアポ取り、アテンド等、現地訪問の受け入れ支援
→現地へ渡航する際に支援をお願いできます！
・オンラインセミナーのアレンジ
　米国市場について現地有識者を講師とするオンラインセミナー開催をアレンジ。
→現地の最新情報についての講演を聞くことができます。今年度は9月9日（木）に
　セミナー開催します！


【お問い合わせ】
島根県しまねブランド推進課海外展開支援室　担当：梅谷、恩田
〒690-0887　島根県松江市殿町8番地3（島根県市町村振興センター5階）
TEL：0852-22-5632　　FAX：0852-22-6750
Email：boeki@pref.shimane.lg.jp